Equipe

Coordenadores linguísticos

NICOLAS_resolucao.jpg

Nicolas Chernavsky

Nicolas cresceu tendo o português e o espanhol como línguas maternas, por ter nascido no Brasil em uma família argentina. Formou-se em Jornalismo na Universidade de São Paulo (USP - Brasil) em 2002 e após trabalhar alguns anos na imprensa, passou à área linguística, trabalhando com português e espanhol em traduções. Posteriormente, morou um ano no Reino Unido, aperfeiçoando seus conhecimentos de inglês, e incorporou o idioma a sua atividade linguística. Em 2016, conheceu a área de rejuvenescimento através do trabalho de Aubrey de Grey, e desde então vem direcionando suas atividades profissionais para essa área, junto com Nina Torres Zanvettor na NTZ.

site.jpg

Nina Torres Zanvettor

Nina graduou-se na Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP - Brasil) em Química em 2013, tendo estudado um ano da graduação na Universidade de Southampton (Reino Unido). Em 2016, concluiu o mestrado em química bioinorgânica medicinal, também na UNICAMP, e passou a se dedicar à área linguística, fazendo traduções na NTZ e dando aulas de inglês. Em 2016, conheceu a área de rejuvenescimento através do trabalho de Aubrey de Grey, e desde então, vem direcionando suas atividades profissionais para essa área, junto com Nicolas Chernavsky na NTZ.